首页  > 动态综述   > 正文

侨界的大喜事
——《侨乡新貌》邮票即将出版发行
2004年No.2 动态综述 

  中国海协会办公室

  为宣传国家侨务政策和侨务工作所取得的成就,扩大侨务工作的影响,1999年国务院侨办决定拟发行侨务题材邮票并正式向国家提出发行建议。2001年10月,经国家邮政局审批同意发行一套侨务题材的邮票,并将邮票选题纳入2000-2004年发行规划。

  一、发行侨务邮票意义深远

  反映侨务工作题材的邮票获得批准立项,在建国以来尚属首次,这在国家邮票发行史中填补了侨务和华侨这一题材的空白,也是国家对侨务工作和侨务政策的一项特殊的、有效的、永久性的展示与宣传的举措。

  邮票是国家的正式出版物。在涉及“侨”方面的邮票发行中,曾作为人物题材发行过爱国华侨领袖陈嘉庚、著名爱国人士何香凝、党和国家优秀的领导人廖承志等侨界知名人士,但在综合反映“侨”题材内容方面是个空缺。通过侨务题材邮票的发行,可以综合反映侨务工作的方方面面,特别是改革开放以来,我们党和国家的侨务政策和侨务工作所取得的成就;反映海外三千多万华侨华人、国内归侨侨眷以及侨务工作者对祖(籍)国的建设和统一大业所做出的贡献;同时也体现了党和国家对侨务工作的重视、对海外侨胞、归侨侨眷的关心,其意义深远。

  二、确认邮票称谓和图稿的构想

  侨务题材邮票最早向国家邮政局提出的构思是发行国内、国外两套方案。国内以故土寻根、侨乡风土、海外联谊等方面来表现归侨生活;国外以表现华侨侨居史等内容。在前期征集资料过程中,我们得到了10多个我驻外使领馆、各地有广东省、福建省、海南省、浙江省、山东省等地方侨办、协会,兴隆华侨农场、暨南大学、华侨大学、中国新闻社、深圳华侨城集团公司等的大力支持,提供了大量的简介、图片资料。

  侨务邮票纳入发行计划后,国家邮政局和我会领导对此套邮票的称谓、图稿构想、聘请专家设计等问题十分重视。我们多次组织邮政、专家及有关单位参加的座谈会,邮政部门介绍了关于邮票的发展史和国家对邮票设计等情况,同时也了解了有关侨务方面的情况。与会人员对发行邮票的名称、内容、枚数等问题进行了反复讨论和磋商,一致认为,发行侨务题材邮票意义重大,它所涵的内容丰富、范围宽泛且新颖,用原暂定的《归侨生活》作为称谓,难以涵盖侨务工作的各个方面。经过双方共同研究、协商和论证,归纳了各方面的意见达成了共识:

  1.邮票名称由原来的《归侨生活》改为《侨乡新貌》。《侨乡新貌》题材主要要突出一个"新"字,体现我们党和国家正确的侨务政策、侨务工作取得的成就、海外华侨华人、归侨侨眷为侨乡所做的贡献;

  2.枚数定为4枚,从农业、教育、工业、生活四个方面来表现;

  3.邮票具像内容待经实地考察论证后再确定。

  邮政局领导告诉我们,起初专家们均感到对侨务工作不了解,认为侨务题材内容太广泛、抽象,以小小的邮票画面来表现难度较大,因此无人报名参加图稿设计。经过多种形式的座谈和交流,使他们对侨务邮票的设计树立了信心,经该局的动员和聘请,确定由三位知名的专家参与设计。

  三、侨乡采风

  为了论证《侨乡新貌》邮票的内容,我会与邮政局安排了专家、责编及办公室人员的五人考察小组,于2002年5月赴海南兴隆华侨农场、广东省台山、开平、中山市、暨南大学、福建省福清、泉州市、华侨大学等地进行了实地采风、调研论证。

  各省市政府、侨办、协会、邮政局对发行侨务题材邮票都非常重视并积极配合,在考察组到达之前均做了充分、详细的准备工作。有的省市还请来新闻单位、电视台记者对考察活动进行全程录像并采访专家。

  专家们说,他们走遍了全国各地,侨乡也去过多次,但这次是带着侨务题材来到侨乡,通过实地考察,对侨乡有了深刻的了解,同时也认识到了侨务工作的重要性,从而对这套邮票的设计树立了信心,认为在画面的构思上一定要源于侨乡、高于侨乡,内容上要具有特色和人文精神,匠心独具;要以集约、概括、风格统一的形式来涵盖侨乡的新貌、涵盖侨务工作的成绩。

  四、确定邮票内容

  考察组经过实地考察和广泛听取意见,认为此行收获很大:收集了大量的文字、图片素材;确定了《侨乡新貌》4枚邮票的具像画面的地点:

  (1)华侨农场──取材于海南兴隆华侨农场。在我国政府的关怀下,大批的归难侨陆续被安置于兴隆华侨农场,归侨们经过不懈努力,创造了令人瞩目的成绩,如今的兴隆农场已成为著名的旅游胜地。在全国的华侨农场中兴隆华侨农场是最具代表性的。

  (2)华文教育──取材于暨南大学。暨南大学是中国第一所由国家创办的华侨学府。建校近百年来,一直以“面向海外、面向港澳”的办学方针,为海内外培养了大批各类专业的高素质人才,在海内外有一定的影响,被誉为“华侨第一学府”。用它作为背景材料来表现华文教育是具代表性的。

  (3)华侨工业──取材于福清融侨经济技术开发区。福清融侨经济技术开发区是全国唯一以“侨”命名的国家级开发区,经济指标居全国43个国家级开发区的前10名,比较集中反映华侨工业建设,并具有代表性。1994年江泽民主席莅临开发区视察时,曾盛赞它为“不是特区的特区”。

  (4)华侨生活──取材于广东开平侨乡。开平在全国侨乡中占有重要的地位。开平的街景气势磅礴,凸现欧陆风情、西洋文化与本土文化结合的特色建筑镌刻着侨胞落叶归根之深情。用其来表现“华侨生活”具有特点。

  五、邮票图稿的设计过程

  1.第一次图稿评审未能通过。2002年8月,由全国邮票评审委员会对国家邮政局首次提交的《侨乡新貌》4套设计图稿进行了严格评审,图稿评审未被通过。专家认为,设计图稿画面过于写实,难以体现侨务题材,需重新设计修改后,再次提交评审会议审定。对此,我会领导非常重视,派出各业务部10余人与邮政局的有关领导召开了座谈会,针对全国邮票评审委员会专家的意见,共同研究讨论。会上,双方均对设计图稿提出了重新修改意见和建议。会后,邮政局对设计作者作了重新调整和布置。

  2.图稿第二次评审予以通过。2003年6月,全国邮票评审委员会对重新设计的《侨乡新貌》4套设计方案16幅图稿进行了再次评审,评议结果一致通过了由中央民族大学美术学院院长殷会利设计的方案:(1)《侨乡新貌·兴隆华侨农场》;(2)《侨乡新貌·暨南大学》;(3)《侨乡新貌·福清融侨开发区》;(4)《侨乡新貌·开平侨乡》。

  邮票的设计方案通过后,我们与国家邮政局邮品管理司领导和设计作者进行了交流。邓副司长说,反映侨务题材不宜用写实和具像的形式来表现,正因为殷会利作者用装饰、抽象、虚幻、不过于写实的手法而一举中标。

  殷会利院长告诉我们,他认为邮票本身是一个艺术作品,作者应该将艺术化作为追求的最高境界。侨务题材邮票应该从侨乡实貌的基本元素,用理想化、装饰化、浪漫、抽象的手法来体现侨乡所发生的变化和侨乡人民的幸福生活。这次当国家邮票局请他参与设计时,正值他刚被选为北京市侨联委员。之前,他对侨务工作、各地侨乡了解甚少,除了兴隆华侨农场外,其他几个地方他均未去过。在“非典”肆虐的日子里,他只能靠手头仅有的资料和图片,闭门开始了他艰苦的创作构思。在创作中,他感受到“侨”就是一个“情”字,“侨”代表着海内外华侨华人、归侨侨眷,用“情”连接着他们与祖(籍)国的心。亲情、人情,应该用情来构思、创作。他认为,四枚邮票用南方特有的绿色植物作为统一的元素贯穿其中,是最佳的选择。

  2003年7月,按照国家邮政局规定,完成的设计图稿要送交主管部门鉴定。鉴定会议由国侨办许又声副主任召集,各有关业务部门的负责同志参加了会议。责任编辑介绍了邮票的设计构思、专家的审定意见等方面的情况。会上,大家对邮票的画面均表示满意,未提出异议。会后,我们陪同责任编辑向国侨办主任、副主任、纪检组长一一做了汇报并审阅,办领导对图稿设计均感到满意。陈玉杰主任还请责任编辑转达我办对国家邮政局支持侨务事业的谢意,并对邮票的发行及纪念邮品的制作等做了重要的指示。

  六、《侨乡新貌》邮票原发地反响热烈

  2004年1月,经我会领导的批准,需在《侨乡新貌》邮票出版前,对邮票设计稿作最后的微调及配合邮票首发式推出相关系列邮品的工作,由协会办公室派员陪同设计者,赴福建省福清、广东省开平、暨大、海南省邮票的原发地进行了实地考察,并与三省侨办、海外交流协会、邮政局进行沟通、交流,通过召开座谈会等形式,认真听取了各地对出版发行邮票、邮品的建议。

  海南省侨办、协会、兴隆华侨农场、邮政局的负责人认为,海南兴隆华侨农场被选上一枚邮票,这是对海南及兴隆华侨农场最好的宣传。

  暨南大学宣传部负责人说,暨大是除北京大学外第二个被选上邮票的大学,他们为之兴奋与骄傲。

  福建省侨办、协会、福清市政府、邮局及融侨开发区在接待中说,开发区从方圆1平方公里开始发展,现在能发展到那么大的规模很不容易。选上融侨开发区是开天辟地的大事,这也是宣传福建省和福清融侨开发区的一个极好契机。

  广东省侨办、协会、开平市侨办、政府、邮政部门表示,开平市一定要借发行侨务邮票之东风,开展有史以来规模最大的宣传活动。

  在交流中,各地都认为,邮品是根据邮票延伸出来的宣传品,把轻巧的邮票、突出当地个性特征的邮品包装设计成赠送宾客的精美高档的礼品,是大家一致所期望的。邮品的后期拓展,更能烘托及充分的表现和宣传侨务工作。用众人喜闻乐见的艺术形式来传递信息,其作用非同一般。

  七、历经五年《侨乡新貌》邮票将于六月正式出版发行

  日前,国家邮政局已根据我会的建议,定于2004年6月在国务院召开的全国侨务工作会议期间正式发行《侨乡新貌》邮票。为配合此套邮票的发行,对专家设计的邮品征求意见工作也正在我会各业务部开展。

  五年来,在国务院侨办、中国海外交流协会的领导下,在国家邮政局和地方邮政、各省、市侨办、协会及各有关单位的支持下,《侨乡新貌》邮票历经了申请立项、采风论证、完善方案、称谓定稿等多项工作,终于在今年能得以正式出版发行,这是我们侨界最值得庆祝的一大喜事。

  预祝《侨乡新貌》邮票发行成功!




出 版:《侨务工作研究》编辑部
主 编:董传杰
副主编:田 莉
编辑部:姜红星 王 振 王建国
本期执行编辑|王 振
美术设计/版式设计|陈 悦
刊 号:ISSN 1672-8831
    CN11-4111/D
地 址:北京市西城区阜外大街
    35号《侨务工作研究》
    编辑部
邮 编:100037
电 话:010-68320141
      88387581

国务院侨务办公室《侨务工作研究》编辑部 版权所有