首页  > 动态综述   > 正文

传媒精英对话 求解发展新路
2007年No.5 动态综述 作者:甫聪

  在第四届世界华文传媒论坛举行的“媒体高端论坛”上,七位背景各异、阅历丰富的华文传媒老总侃侃而谈,“交锋思想”,共议全球华文传媒的强盛之道。以下是几位传媒精英的对话观点摘要,供赏评。

  华文传媒的角色追求

  中国新闻社总编辑刘北宪:华文媒体在四个方面扮演着重要角色:一是促使侨社有更好的外部生存环境;二是促进华人社团的和谐与团结;第三,促进中华文化在侨社及所在国的传播;第四是促进祖国统一,反对分裂。

  香港《亚洲周刊》总编辑邱立本:尽管全球华人拿着不同国家的护照,但每个人都应有“中华文化的护照”,有“心灵的签证”。随着中国的崛起,世界各地的华人在信息上有更强大的需要,华文媒体在团结全球华人方面扮演着重要的角色,肩负重任。

  香港凤凰卫视董事局主席兼行政总裁刘长乐:华文媒体应做全球华人的“代言人”,华文媒体在当下世界话语权空间中所占的比重还十分小,而华文媒体间也还存在互相排斥和挤压的现象。全球华文媒体要做大做强,一定要“求同存异”,加强彼此的合作与沟通。

  马来西亚星洲媒体集团总编辑萧依钊:华文传媒的报道直接作用于当地华社,对华人华侨产生影响,从这个意义上说,华文报业应该平衡报道,促进当地社会和谐。

  法国《欧洲时报》社长杨咏橘:华文媒体生活在侨社中间,离不开侨社的和谐。华文媒体应有高度的责任感,维护族群的和谐与团结。

  进一步融入并影响主流社会

  印尼《国际日报》董事长熊德龙:在六年多的艰辛打拼后,我们的华文报纸《国际日报》已成为当地首屈一指的华文媒体,并逐渐融入了主流社会。《国际日报》也已在泰国参股当地的《亚洲日报》,和当地主流媒体融成一体,做到了“你中有我,我中有你”。

  杨咏橘:目前《欧洲时报》也已经实现了一个大转变,我们已经受到了欧洲主流媒体重视,并逐渐融入主流社会。我们还在卢浮宫举行的世界期刊大会上成为唯一入选的华文报刊。近年,我们成功地与法国最大的杂志《巴黎竞赛画报》合作推出中国特刊,销量可观。让我们欣慰的是,在法国华文媒体的努力下,“让蓝眼睛看中国”正在成为现实。

  刘长乐:美国主流社会也在重视华文媒体所传递的重要讯息。近日,美国国务院第一副国务卿内格罗蓬特在接受凤凰卫视专访时透露出重大讯息,即直指陈水扁推动所谓“入联公投”是一项错误。

  华文传媒强盛之策

  熊德龙:做媒体不容易,在海外做华文媒体尤其不容易。华文传媒要有耐心、信心和爱心,要问自己能为世界媒体做什么,而不是世界媒体能为你做什么?

  刘北宪:无论什么时候,媒体都应是“内容为王”,平面媒体仍大有可为。在激烈的竞争中,华文媒体仅凭技术手段“新瓶装旧酒”的做法似不可取。中新社作为国家级通讯社,将顺应时代变革,正在开拓网络视频新闻以吸引更多的受众。

  刘长乐:华文媒体间的互动合作非常重要。近期凤凰卫视和中国新闻社在视频新闻上进行深度的合作。在电视媒体触角不及之处,中国新闻社驻地记者为其提供一手现场资料,收效甚佳。我们愿意和全球华文媒体开展合作,希望各路记者都能成为提供华文电视资讯的伙伴。

  美国星岛国际新闻中心总经理马安一:在美国,华文报纸的竞争相当激烈。新媒体的快速发展对传统报业也形成了一定的冲击。在这种情况下,报纸决不能因循守旧,而要试图迎合读者的喜好,“先要做得好看”。目前美国华文报纸市场趋于饱和,但只要未来不断有新华人移民和游客进入美国,华文报纸便有自身的发展空间。

  邱立本:华文传媒应与全球的规范接轨,才能面对竞争。中国目前已经达到综合国力的历史新高点,但传媒人仍有“难以绕开的焦虑”。从长远看,华文媒体要在国际上竞争,必须正视这一焦虑并主动争取善对之策。




出 版:《侨务工作研究》编辑部
主 编:董传杰
副主编:田 莉
编辑部:姜红星 王 振 王建国
本期执行编辑|王 振
美术设计/版式设计|陈 悦
刊 号:ISSN 1672-8831
    CN11-4111/D
地 址:北京市西城区阜外大街
    35号《侨务工作研究》
    编辑部
邮 编:100037
电 话:010-68320141
      88387581

国务院侨务办公室《侨务工作研究》编辑部 版权所有